Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как сте днес, дванадесетокласници?
Czech[cs]
Jak se dneska máte, maturanti?
Greek[el]
Πώς είσαστε σήμερα, τελειόφοιτοι;
English[en]
How we doing this morning, seniors?
Spanish[es]
¿Cómo están esta mañana?
French[fr]
Comment allez-vous ce matin, chères terminales?
Hebrew[he]
תמונות ממך מה שלומנו הבוקר, בוגרים?
Croatian[hr]
Kako smo jutros, maturanti?
Hungarian[hu]
Hogy vagyunk ma reggel végzősök?
Italian[it]
Come va stamattina, maturandi?
Dutch[nl]
Hoe gaat het vandaag, laatstejaars?
Polish[pl]
Jak się dziś czujemy, maturzyści?
Portuguese[pt]
Como estão hoje, formandos?
Romanian[ro]
Cum vă simţiţi în acestă dimineaţă, seniorilor?
Serbian[sr]
Kako smo jutros, maturanti?