Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبالتأكيد ليست هناك سرقة في المتجر أيضاً.
Bulgarian[bg]
Определено тук е забранено и да се краде.
Bosnian[bs]
Definitivno nema krađu u radnji bilo.
Czech[cs]
A taky se tu nekrade.
Danish[da]
Man må heller ikke stjæle.
German[de]
Und geklaut wird hier auch nicht!
Greek[el]
Δεν υπάρχει και τίποτα άλλο να κλέψεις εδώ μέσα.
English[en]
There's definitely no stealing in the shop either.
Spanish[es]
Tampoco hay nada que robar en la tienda.
Finnish[fi]
Myös varastaminen on kielletty.
Hebrew[he]
בהחלט אסור גם לגנוב בחנות.
Croatian[hr]
I krađa je zabranjena.
Indonesian[id]
Dan pastinya tak boleh juga mencuri di sini.
Italian[it]
E sicuramente non si commettono neanche furti in negozio.
Japanese[ja]
店内 で は 確か に 何 も 盗 ま れ な い
Malay[ms]
Mesti ada kecurian di kedai ini.
Norwegian[nb]
Det er ikke lov å stjele i butikken heller.
Dutch[nl]
En er wordt hier ook niet gestolen.
Portuguese[pt]
E definitivamente não se rouba dentro do estabelecimento.
Romanian[ro]
Şi nici nu se fură.
Serbian[sr]
Дефинитивно нема крађа у продавници ни.
Swedish[sv]
Och man får absolut inte stjäla här.
Turkish[tr]
Dükkânda hırsızlık da yasaktır.