Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد نزيف أو تشوه في ساقيه
Bulgarian[bg]
Няма кървене или деформации по краката.
Czech[cs]
Žádné krvácení, ani deformace nohou.
Greek[el]
Δεν υπάρχει αιμορράγια ή παραμόρφωση στα πόδια.
English[en]
There's no bleeding or deformity in his legs.
Spanish[es]
No hay sangrado o deformidad en sus piernas.
French[fr]
Pas de saignements ni de déformations aux jambes.
Hebrew[he]
אין דימום או מום ברגליו.
Croatian[hr]
Nema krvarenja ili deformacija u nogama.
Hungarian[hu]
Nincs vezes es deformalodas a lababan.
Italian[it]
Niente perdita di sangue o deformita'alle gambe.
Dutch[nl]
Geen bloeding of afwijking bij zijn benen.
Polish[pl]
Nie ma nigdzie żadnego krwawienia, ani uszkodzeń w nogach.
Portuguese[pt]
Não há sangramento ou deformidade nas pernas.
Romanian[ro]
Nu există nici o sângerare sau deformare în picioare.
Russian[ru]
Кровотечений или деформаций ног не обнаружено.
Slovenian[sl]
Ni krvavitev ali deformacija v svojih nogah.