Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнение 4 – Географски координати на зоната, запазена единствено за мадагаскарските риболовци, извършващи непромишлен и традиционен риболов
Czech[cs]
Dodatek 4 – Zeměpisné souřadnice oblasti vyhrazené výlučně k madagaskarskému drobnému a tradičnímu rybolovu
Danish[da]
Tillæg 4 – Geografiske koordinater for zonen, der udelukkende er reserveret til madagaskisk småfiskeri og traditionelt fiskeri
German[de]
Anlage 4 – Koordinaten der ausschließlich der handwerklichen und traditionellen madagassischen Fischerei vorbehaltenen Zone
Greek[el]
Προσάρτημα 4 – Γεωγραφικές συντεταγμένες της ζώνης της Μαδαγασκάρης που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τις αλιευτικές δραστηριότητες μικρής κλίμακας και την παραδοσιακή αλιεία της Μαδαγασκάρης
English[en]
Appendix 4 – Geographical coordinates of the area reserved exclusively for small-scale fishing and traditional Malagasy fishing
Spanish[es]
Apéndice 4 – Coordenadas geográficas de la zona reservada exclusivamente a la actividad de la pesca artesanal y tradicional malgache
Estonian[et]
4. liide – Üksnes Madagaskari väikesemahuliseks ja traditsiooniliseks kalapüügiks reserveeritud piirkonna koordinaadid
Finnish[fi]
Lisäys 4 – Sen alueen koordinaatit, joka on varattu yksinomaisesti madagaskarilaisten kalastajien harjoittamaan pienimuotoiseen ja perinteiseen kalastukseen
French[fr]
Appendice 4 – Coordonnées géographiques de la zone réservée exclusivement à l'activité de la pêche artisanale et traditionnelle malgache
Croatian[hr]
Dodatak 4. – Zemljopisne koordinate zone namijenjene isključivo malom i tradicionalnom ribolovu Madagaskara
Hungarian[hu]
4. függelék – A kizárólag a madagaszkári kisüzemi és hagyományos halászati tevékenység számára fenntartott övezet földrajzi koordinátái
Italian[it]
Appendice 4 – Coordinate geografiche della zona riservata esclusivamente alle attività di pesca artigianale e tradizionale svolte da pescatori malgasci
Lithuanian[lt]
4 priedėlis. Zonos, skirtos vien tik Madagaskaro smulkiajai ir tradicinei žvejybai, geografinės koordinatės
Latvian[lv]
4. papildinājums – Mazapjoma un tradicionālajām Madagaskaras zvejniecībām rezervētās zonas ģeogrāfiskās koordinātas
Maltese[mt]
Appendiċi 4 – Koordinati ġeografiċi taż-żona riżervata esklussivament għall-attivitajiet tas-sajd artiġjanali u tradizzjonali tal-Madagaskar
Dutch[nl]
Aanhangsel 4 – Geografische coördinaten van de zone waar uitsluitend Malagassische ambachtelijke en traditionele visserijactiviteiten zijn toegestaan
Polish[pl]
Dodatek 4 – Współrzędne geograficzne obszaru zastrzeżonego wyłącznie dla tradycyjnego łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego Madagaskaru
Portuguese[pt]
Apêndice 4 – Coordonadas geográficas da zona reservada exclusivamente à atividade de pesca artesanal e tradicional malgaxe
Romanian[ro]
Apendicele 4 – Coordonatele geografice ale zonei rezervate exclusiv activității malgașe de pescuit artizanal și tradițional
Slovak[sk]
Dodatok 4 – Zemepisné súradnice oblasti vyhradenej výlučne na maloobjemový a tradičný rybolov na Madagaskare
Slovenian[sl]
Dodatek 4 – Zemljepisne koordinate območja, namenjenega izključno izvajanju dejavnosti malega in tradicionalnega madagaskarskega ribolova
Swedish[sv]
Tillägg 4 Geografiska koordinater för den zon som uteslutande är reserverad för Madagaskars småskaliga och traditionella fiske