Besonderhede van voorbeeld: 8234224504317005775

Bulgarian

Нали не мислите, че ще изключа силовото поле и ще вляза при вас?

Czech

Nečekáte snad, že vypnu silové pole a vlezu tam k vám?

English

You don't really expect me to let down that force field and go in there with you?

Spanish

¿No pretenderá que desactive el campo de fuerza y me meta ahí?

French

Vous croyez que je vais couper le champ de force pour vous libérer?

Hungarian

Remélem, nem gondolja komolyan, hogy kikapcsolom az erőteret, és kiengedem...

Italian

Non si aspetterà che disattivi il campo di forza e che entri lì dentro?

Dutch

U denkt toch niet dat ik het krachtveld ga uitzetten?

Portuguese

Você não espera realmente que eu desligue o campo de força e entre aí com você?

Romanian

Doar nu te aştepţi să dezactivez câmpul de forţă şi a intru acolo cu tine?

Russian

Вы же не думаете, что я отключу силовое поле и войду к вам?

Serbian

Ne očekujete valjda da ću ući?

Turkish

Gerçekten güç alanını kaldırıp içeriye gireceğimi sanmıyorsun değil mi?