Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود أن أقابله يوماً ما
Bulgarian[bg]
Той е любимият ми приказен герой.
Bosnian[bs]
On mi je najdraži lik iz bajki.
Greek[el]
Είναι ο αγαπημένος μου ήρωας.
English[en]
He's my favorite fairy-tale hero.
Persian[fa]
اون کاراکتريه که تو داستان شاه پريون هست
Finnish[fi]
Hän on rakkain sankarini tarinoissa.
Hebrew[he]
הוא גיבור סיפורי המעשיות האהוב עליי.
Croatian[hr]
On mi je najdraži lik iz bajki.
Indonesian[id]
Ia adalah pahlawan cerita dongeng favoritku.
Italian[it]
E'il mio eroe preferito delle favole.
Dutch[nl]
Hij is mijn favoriete sprookjes held.
Polish[pl]
Jest moim ulubionym bohaterem.
Portuguese[pt]
É meu herói favorito.
Romanian[ro]
E eroul meu favorit din poveşti.
Slovenian[sl]
Je moj najljubši heroj iz pravljic.
Albanian[sq]
Ai është heroi im i preferuar i përrallave.
Turkish[tr]
O benim en sevdiğim kahramandır.
Chinese[zh]
他 是 我 最 爱 的 神话 英雄