Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да е трудно да сме доволни със сегашното ни призование (вж. Алма 29:6).
Cebuano[ceb]
Mahimong lisud nga malipay sa atong calling karon (tan-awa sa Alma 29:6).
Czech[cs]
Může být těžké být spokojen se svým současným povoláním. (Viz Alma 29:6.)
Danish[da]
Det kan være svært at være tilfreds med vores nuværende kaldelse (se Alma 29:6).
German[de]
Manche sind mit ihrer derzeitigen Berufung nicht zufrieden (siehe Alma 29:6).
English[en]
It may be hard to be content with our current calling (see Alma 29:6).
Spanish[es]
Quizás sea difícil estar conforme con nuestro llamamiento actual (véase Alma 29:6).
Finnish[fi]
Meidän voi olla vaikeaa olla tyytyväisiä nykyiseen kirkon tehtäväämme (ks. Alma 29:6).
Fijian[fj]
Ena rairai dredre meda vakayacora na itavi eda sa kacivi kina oqo (raica na Alama 29:6).
French[fr]
Il peut être difficile de nous contenter de notre appel actuel (voir Alma 29:6).
Hungarian[hu]
Nehéz lehet megelégedni a jelenlegi elhívásunkkal (lásd Alma 29:6).
Armenian[hy]
Կարող է դժվար լինել գոհանալ մեր ներկայիս կոչումից (տես Ալմա 29.6)։
Indonesian[id]
Mungkin sulit untuk merasa puas dengan panggilan kita saat ini (lihat Alma 29:6).
Italian[it]
Potrebbe essere difficile essere contenti della nostra chiamata attuale (vedere Alma 29:6).
Korean[ko]
앨마서 29:6 참조) 교회 선도는 매우 힘든 것으로 여겨질 수도 있으나, 이는 누군가에게는 참된 회개 여정의 시작점입니다.
Malagasy[mg]
Mety ho sarotra ny hifaly amin’ny antso ananantsika amin’izao fotoana izao (jereo ny Almà 29:6).
Norwegian[nb]
Det kan være vanskelig å være tilfreds med vårt nåværende kall (se Alma 29:6).
Dutch[nl]
Het kan moeilijk zijn om tevreden te zijn met onze huidige roeping (zie Alma 29:6).
Polish[pl]
Może być trudno być zadowolonym z obecnego powołania (zob. Alma 29:6).
Portuguese[pt]
Pode ser difícil ficar feliz com seu chamado atual (ver Alma 29:6).
Romanian[ro]
Poate fi greu să fim mulțumiți cu chemarea noastră actuală (vezi Alma 29:6).
Russian[ru]
Возможно, трудно быть довольным нашим нынешним призванием (см. Алма 29:6).
Samoan[sm]
Atonu e faigata ona malilie i o tatou valaauga o i ai nei (tagai Alema 29:6).
Swedish[sv]
Det kan vara svårt att vara nöjd med sitt nuvarande ämbete (se Alma 29:6).
Tagalog[tl]
Maaaring mahirap makuntento sa kasalukuyan nating tungkulin (tingnan sa Alma 29:6).
Tongan[to]
Pea mahalo naʻa ʻoku faingataʻa ke ke fiefia ʻi ho fatongia lolotongá (vakai, ʻAlamā 29:6).
Tahitian[ty]
Penei a’e e ’ohipa pa’ari ’ia māuruuru nō tō tātou nei pi’ira’a (hi’o Alama 29:6).
Vietnamese[vi]
Có thể khó mà hài lòng với chức vụ kêu gọi hiện tại của chúng ta (xin xem An Ma 29:6).