Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل بأنها تعمل عملاً جيدا في تمارين البطن
Czech[cs]
Aspoň jsme si smíchem dobře procvičily břišní svaly.
Danish[da]
Men vi fik da trænet maven.
Greek[el]
Τουλάχιστον προλάβαμε να γυμνάσουμε τους κοιλιακούς.
English[en]
At least I managed to work out on my stomach.
Spanish[es]
Al menos trabajamos en los abdominales.
Hebrew[he]
לפחות הספקנו לעבוד על שרירי הבטן.
Hungarian[hu]
Hé, legalább jól megtömhetem a hasam.
Italian[it]
Almeno ho lavorato un po'sugli addominali.
Dutch[nl]
We hebben tenminste onze buikspieren getraind.
Polish[pl]
Przynajmniej poćwiczyłyśmy brzuszki.
Portuguese[pt]
Pelo menos trabalhamos nos abdominais.
Romanian[ro]
Cel puţin reuşesc să fac treabă bună.
Serbian[sr]
Bar sam napravila vježbe za stomak.
Turkish[tr]
En azından karın kaslarımız için iyi bir egzersiz oldu.