Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدوام جزئي اليوم ؟
Bulgarian[bg]
Днес на половин ден?
Czech[cs]
Dneska půlden?
Danish[da]
Halv dag i dag?
German[de]
Heute nur ein halber Tag?
Greek[el]
Μισή μέρα σήμερα;
English[en]
Half-day today?
Spanish[es]
¿Hoy sólo medio día?
Estonian[et]
Kas päev jäi poolikuks?
Finnish[fi]
Puoli päivää tänään?
French[fr]
Demi-journée?
Hebrew[he]
חצי יום היום?
Croatian[hr]
Danas samo pola dana?
Hungarian[hu]
Ma fél nap? A FORGATÁSRA
Korean[ko]
오늘은 반일 촬영인가요?
Norwegian[nb]
Halv dag i dag?
Dutch[nl]
Half dagje vandaag?
Portuguese[pt]
Meio período hoje?
Romanian[ro]
Jumătate de zi azi?
Slovak[sk]
Po dňa dovolenky?
Slovenian[sl]
Danes samo pol dneva?
Serbian[sr]
Danas samo pola dana?
Turkish[tr]
Yarım gün mü? SETE