Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно член 12 от МСК членовете на Международната организация по кафе притежават общо 2 000 гласа.
Czech[cs]
Podle článku 12 dohody mají členové organizace celkem 2 000 hlasů.
Danish[da]
I henhold til overenskomstens artikel 12 har Den Internationale Kaffeorganisations medlemmer i alt 2 000 stemmer.
German[de]
Gemäß Artikel 12 des ICA verfügen die Mitglieder der ICO über insgesamt 2000 Stimmen.
Greek[el]
Σύμφωνα με το άρθρο 12 της ICA, τα μέλη του ΔΟΚ έχουν συνολικά 2 000 ψήφους.
English[en]
According to Article 12 of the ICA, Members to the ICO hold 2000 votes in total.
Spanish[es]
Según lo establecido en el artículo 12 del AIC, los miembros de la OIC disponen de un total de 2 000 votos.
Estonian[et]
Vastavalt lepingu artiklile 12 on rahvusvahelise kohviorganisatsiooni liikmetel kokku 2 000 häält.
Finnish[fi]
Sopimuksen 12 artiklan mukaan kansainvälisen kahvijärjestön jäsenillä on yhteensä 2 000 ääntä.
French[fr]
Conformément à l’article 12 de l’AIC, les membres de l’OIC détiennent un total de 2 000 voix.
Croatian[hr]
U skladu s člankom 12. Sporazuma članovi ICO-a imaju ukupno 2000 glasova.
Hungarian[hu]
A megállapodás 12. cikke szerint a Nemzetközi Kávészervezet tagjai összesen 2000 szavazattal rendelkeznek.
Italian[it]
A norma dell'articolo 12 dell'accordo, i membri dell'ICO detengono complessivamente 2 000 voti.
Lithuanian[lt]
Pagal Susitarimo 12 straipsnį visos Tarptautinės kavos organizacijos tarybos narės kartu turi 2 000 balsų.
Latvian[lv]
Saskaņā ar ICA 12. pantu ICO locekļiem kopā ir 2000 balsu.
Maltese[mt]
Skont l-Artikolu 12 tal-ICA, il-Membri tal-ICO għandhom b’kollox 2000 vot.
Dutch[nl]
Overeenkomstig artikel 12 van de overeenkomst hebben de leden van de Internationale Koffieorganisatie in totaal tweeduizend stemmen.
Polish[pl]
Zgodnie z art. 12 umowy członkowie Międzynarodowej Organizacji Kawy mają łącznie 2000 głosów.
Portuguese[pt]
Nos termos do artigo 12.o do AIC, os membros da OIC detêm, no total, 2000 votos.
Romanian[ro]
În conformitate cu articolul 12 din Acordul internațional privind cafeaua, membrii OIC dețin în total 2 000 de voturi.
Slovak[sk]
Podľa článku 12 dohody majú členovia Medzinárodnej organizácie kávy spolu 2000 hlasov.
Slovenian[sl]
V skladu s členom 12 Sporazuma imajo članice Mednarodne organizacije za kavo skupaj 2 000 glasov.
Swedish[sv]
Enligt artikel 12 i avtalet ska medlemmarna i organisationen ha sammantaget 2 000 röster.