Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَحْبُّك أيضاً ، سيدي
Bulgarian[bg]
И аз ви харесвам, сър.
Bosnian[bs]
I vi ste meni dragi.
Czech[cs]
Taky se mi líbíte, pane.
Danish[da]
Jeg kan også lide dig.
German[de]
Ich mag Sie auch, Sir.
English[en]
I like you too, sir.
Spanish[es]
igualmente.
Estonian[et]
Te meeldite mulle ka.
Finnish[fi]
Pidän teistä.
French[fr]
Je vous aime bien aussi.
Hebrew[he]
גם אני אוהב אותך, המפקד.
Croatian[hr]
I Vi ste meni dragi.
Hungarian[hu]
Én is kedvelem magát, uram.
Indonesian[id]
Aku juga menyukaimu, pak.
Italian[it]
Anche a me piace lei, signore.
Dutch[nl]
Ik heb u ook graag, meneer.
Polish[pl]
Też pana lubię.
Portuguese[pt]
Eu também gosto de si.
Romanian[ro]
Si dvs imi placeti, domnule.
Russian[ru]
Я тоже, сэр.
Serbian[sr]
I Vi ste meni dragi.
Turkish[tr]
Ben de sizi sevdim.
Chinese[zh]
我 也 喜歡 你 長 官