Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Alle kender det dumme svin!
German[de]
Jeder kennt diesen Mistkerl!
Greek[el]
Όλοι γνωρίζουν αυτό το καθίκι.
English[en]
Everybody knows this son of a bitch.
Spanish[es]
¡ Todo el mundo conoce a este hijo de puta!
Finnish[fi]
Jokainen tämän paskiaisen tuntee.
French[fr]
Tout le monde connait ce fils de pute!
Hebrew[he]
כולם מכירים את הבן-זונה הזה!
Croatian[hr]
Svako zna ovog prokletnika!
Hungarian[hu]
Mindenki ismeri ezt a gazembert!
Indonesian[id]
Semua orang tahu keparat ini!
Italian[it]
Tutti conoscono questo figlio di puttana!
Japanese[ja]
この ろくで なし なら 皆 が 知 っ て ま す
Norwegian[nb]
alle vet denne drittsekken!
Dutch[nl]
Iedereen kent deze klootzak.
Polish[pl]
Wszyscy znają tego sukinsyna!
Portuguese[pt]
Todo mundo conhece esse filho da puta.
Romanian[ro]
Toată lumea îl ştie pe acest nemernic!
Russian[ru]
Все знают этого сукиного сына.
Sinhala[si]
හැමෝම මේ * * * * * ව දන්නවා.
Slovenian[sl]
– Vsi poznajo to barabo!
Serbian[sr]
Svako zna ovog prokletnika!
Swedish[sv]
Alla känner den jäveln.
Thai[th]
ใคร ๆ ก็รู้จักทั้งนั้นแหละ ไอ้ระยํานี่
Chinese[zh]
这 混蛋 所有人 都 认识 啊!