Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bibelen viser at der er visse ting der virker nedbrydende på legemet; dette gælder for eksempel løsagtighed, fjendskaber, misundelse, hidsighed, svir og drukkenskab. — Gal.
Greek[el]
Όπως δείχνει η Βίβλος, τα πράγματα που είναι δυσμενή για το σώμα μας περιλαμβάνουν χαλαρή διαγωγή, μίσος, ζηλοτυπία, παροξυσμούς οργής, όργια και μέθη.—Γαλ.
English[en]
As the Bible shows, those things that are bad for your body include loose conduct, hatred, jealousy, fits of anger, revelries and heavy drinking.—Gal.
Spanish[es]
Como muestra la Biblia, las cosas que son malas para su cuerpo incluyen conducta relajada, enemistades, celos, enojos, diversiones estrepitosas y el beber en demasía.—Gál.
Finnish[fi]
Raamattu osoittaakin, että mm. irstaus, viha, kateellisuus, vihamielisyys, mässäykset ja juopottelu vahingoittavat elimistöäsi. – Gal.
French[fr]
Celle-ci montre que la conduite dissolue, la haine, la jalousie, les accès de colère, les beuveries et les orgies sont parmi les choses nuisibles pour le corps. — Gal.
Italian[it]
Come mostra la Bibbia, le cose cattive per il vostro corpo includono condotta dissoluta, odio, gelosia, accessi d’ira, gozzoviglie ed eccesso nel bere. — Gal.
Japanese[ja]
聖書の示すところによると,あなたのからだに悪いものには,放縦,憎しみ,ねたみ,怒り,飲み騒ぎ,大酒などが含まれます。
Norwegian[nb]
Som Bibelen viser, omfatter de ting som har en dårlig innvirkning på kroppen din, løsaktig oppførsel, hat, misunnelse, vredesutbrudd og overdreven drikking. — Gal.
Dutch[nl]
Zoals de bijbel aantoont, behoren een losbandig gedrag, haat, jaloezie, vlagen van toorn, drinkgelagen en brasserijen tot de dingen die slecht voor uw lichaam zijn. — Gal.
Portuguese[pt]
Como mostra a Bíblia, tais coisas que são ruins para seu corpo incluem a conduta devassa, o ódio, o ciúme, os acessos de ira, as festanças e a bebedice. — Gál.
Swedish[sv]
Som bibeln visar inbegriper de ting som är skadliga för din kropp: lösaktighet, hat, avund, vrede, vilt leverne och dryckenskap. — Gal.