Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Ποτέ δεν περίμενα, κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, να λάβω τόση ικανοποίηση σε μία Εξεταστική Επιτροπή και να ανακαλύψω ότι, ακόμη και στη δημοκρατία, ένας ευμενής δεσπότης και φίλος μπορεί να φέρει εις πέρας μία Εξεταστική Επιτροπή, όπως έκανε ο κ. Tomlinson με μεγάλη επιτυχία.
English[en]
Mr President, Commissioner, I never thought that I would derive pleasure from a Committee of Inquiry and discover that, even in a democracy, a benign despot and friend can carry out the work of a Committee of Inquiry, as Mr Tomlinson has done with great success.
Swedish[sv]
Jag skulle aldrig ha förväntat mig, fru ordförande, ärade kommissionsledamot, att trivas i en undersökningskommitté och upptäcka att även i en demokrati en vänlig och välvillig despot kan föra en undersökningskommitté till slutförhandlingar, så som ledamot Tomlinson gjorde med stor framgång.