Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(26) I 1985 og 1986 blev parallelt importerede ketchere af maerket Dunlop Max 200 G solgt til lavpris af to nederlandske forretningskaeder.
German[de]
(26) 1985 und 1986 boten zwei niederländische Handelsketten Dunlop-Tennisschläger der Marke Max 200 G besonders billig an; die Ware stammte aus Paralleleinfuhren.
Greek[el]
(26) Το 1985 και το 1986, εισάχθηκαν παράλληλα ρακέτες τύπου Dunlop Max 200 G, σε χαμηλή τιμή από δύο αλύσους ολλανδικών καταστημάτων.
English[en]
(26) In 1985 and 1986, parallel imports of Dunlop Max 200 G rackets were put on sale at low prices by two Dutch chains of shops.
Spanish[es]
(26) En 1985 y 1986, dos cadenas comerciales neerlandesas pusieron en venta a bajo precio raquetas Dunlop Max 200 G importadas paralelamente.
French[fr]
(26) En 1985 et 1986, des raquettes Dunlop Max 200 G, importées parallèlement, furent mises en vente à bas prix par deux chaînes de magasins hollandaises.
Italian[it]
(26) Nel 1985 e 1986 le racchette Dunlop Max 200 G, importate parallelamente, sono state messe in vendita a basso prezzo da due catene di negozi olandesi.
Dutch[nl]
(26) In 1985 en 1986 werden Dunlop Max 200 G-rackets, die langs de weg van parallelimport waren binnengekomen, door twee Nederlandse winkelketens tegen lage prijzen aangeboden.
Portuguese[pt]
(26) Em 1985 e 1986, foram postas à venda raquetes Dunlop Max 200 G, importadas paralelamente, a preços baixos por duas cadeias comerciais holandesas.