Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die in den Wäldern lebenden Negritos haben einen ziemlich vagen religiösen Glauben, der auch noch von Siedlung zu Siedlung verschieden ist.
Greek[el]
Οι Νεγρίτος που ζουν ακόμη στο δάσος έχουν αόριστες θρησκευτικές πεποιθήσεις που διαφέρουν από καταυλισμό σε καταυλισμό.
English[en]
The Negritos still dwelling in the forest have vague religious beliefs that vary from settlement to settlement.
Spanish[es]
Los negritos que todavía viven en el bosque tienen vagas creencias religiosas que varían de un campamento a otro.
Finnish[fi]
Yhä metsissä asuvilla negriitoilla on hämäriä uskonnollisia käsityksiä, jotka vaihtelevat asuinpaikasta toiseen.
French[fr]
Les Négritos qui habitent toujours en forêt n’ont que de vagues notions sur les questions religieuses, et celles-ci varient d’une région à une autre.
Italian[it]
I negritos che abitano ancora nella foresta hanno idee religiose piuttosto vaghe che variano da un insediamento all’altro.
Japanese[ja]
ニグリトの中で今でも森の中に住んでいる人々は,その居住地ごとに異なる,ばく然とした信仰を抱いています。
Korean[ko]
아직도 수풀에 거주하는 ‘네그리토’족들은 거주 지역에 따라 차이가 나는 모호한 종교적 신앙을 가지고 있다.
Norwegian[nb]
De negritoene som fremdeles holder til i skogene, har visse uklare religiøse forestillinger som varierer fra gruppe til gruppe.
Dutch[nl]
De Negrito’s die nog in het bos wonen, hebben vage religieuze opvattingen die van nederzetting tot nederzetting verschillen.
Portuguese[pt]
Os negritos que ainda vivem na floresta têm vagas crenças religiosas que variam de povoado em povoado.
Swedish[sv]
Negritos bor fortfarande i skogen och har vaga religiösa trosuppfattningar som varierar från boplats till boplats.
Chinese[zh]
仍然住在森林中的尼格列吐人的宗教信仰混淆不清,因居住地方而异。