Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
K velkému překvapení mnohých Američanů, je to i silně černošský prostor.
German[de]
Was auch für viele Amerikaner überraschend ist, ist, dass es eine Plattform für viele Afro-Amerikaner ist.
Greek[el]
Είναι, επίσης, προς μεγάλη έκπληξη πολλών Αμερικανών ένας χώρος με έντονο το αφροαμερικανικό στοιχείο.
English[en]
It's also extremely surprising to many Americans, a heavily African-American space.
Esperanto[eo]
Ankaŭ ege surprizas multajn usonanojn, ke ĝi estas dense afrikdevena spaco.
Spanish[es]
También es extremadamente sorprendente para muchos estadounidenses, que es un espacio muy afro-americano.
French[fr]
Il est aussi, à la surprise de nombreux Américains, très afro-américain.
Hebrew[he]
זה גם מפתיע מאוד בעיניי אמריקאים רבים, שזה מרחב אפרו-אמריקאי ביותר.
Hungarian[hu]
Ez a legtöbb amerikai számára meglepő módon erősen afroamerikai hely is.
Indonesian[id]
Yang sangat mengejutkan bagi banyak orang Amerika juga, Twitter adalah ruang Afrika-Amerika.
Italian[it]
Altro fatto sorprendente per molti americani, è anche uno spazio con una forte presenza afroamericana.
Japanese[ja]
同様に、多くのアメリカ人は アフリカ系アメリカ人が多いという事実に驚きます。
Macedonian[mk]
Исклучително изненадувачки за многу Американци е дека тоа е исто така многу aфроамерикански простор.
Dutch[nl]
Het zal veel Amerikanen verbazen dat er ook behoorlijk wat Afrikaans-Amerikaanse twitteraars zijn.
Polish[pl]
Wielu Amerykanów zaskakuje, że jest tam też mnóstwo Afroamerykanów.
Portuguese[pt]
É também surpreendente para muitos americanos, que seja um espaço com forte presença afro-americana.
Romanian[ro]
Extrem de surprinzătoare pentru mulți americani, e și existanța unei puternice comunități afro-americane.
Russian[ru]
Также, к удивлению множества американцев, в твиттере большое число афро-американцев.
Turkish[tr]
Bu çoğu Amerikalıya göre oldukça şaşırtıcıdır, aşırı derecede zenci Amerikalı boşluğu olmasının.
Chinese[zh]
另一个让很多美国人想不到的事实是 Twitter上面也有很多美国黑人