Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което е странно, защото...
Bosnian[bs]
Što je neobično...
German[de]
Was eigenartig ist, weil ich mich über die Jahre immer mehr auf dich verlassen hab.
Greek[el]
Που είναι περίεργο διότι... έχω μάθει να βασίζομαι σε σένα μετά από τόσα χρόνια,
English[en]
Which is strange because...
Spanish[es]
Lo cual es extraño porque...
Estonian[et]
Oleksin pidanud selle sinuta tegema.
French[fr]
Ce qui est étrange parce que...
Italian[it]
Il che e'strano, dato che... ho finito per fare affidamento su di te, dopo tutti questi anni.
Dutch[nl]
Wat raar was...
Portuguese[pt]
O que é estranho porque...
Romanian[ro]
Ceea ce e ciudat, pentru că...