Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويضطلع الفريق بالتعامل رفيع المستوى مع مكتب رئيس الوزراء ووزارة التخطيط وأمانة الاتفاق الدولي مع العراق ومجلس الاستعراض الاستراتيجي للعراق، كما يربط بين أفرقة النتائج القطاعية الثمانية الموجودة في عمان، التي تمثل وكالات الأمم المتحدة وشركاءها في مجتمع المنظمات غير الحكومية.
English[en]
It provides both high-level engagement with the Prime Minister’s Office, the Ministry of Planning, the Secretariat for the International Compact with Iraq and the Iraq Strategic Review Board, and links the eight Sector Outcome Teams based in Amman, which represent the United Nations agencies and their partners in the non-governmental organization community.
Spanish[es]
El grupo proporciona un contacto de alto nivel con la oficina del Primer Ministro, el Ministerio de Planificación, la secretaría del Pacto Internacional con el Iraq y la Junta de Examen de la Estrategia en el Iraq y vincula los ocho equipos de resultados por sectores de Ammán, que representan a los organismos de las Naciones Unidas y a sus asociados de la comunidad de organizaciones no gubernamentales.
French[fr]
Il entretient des contacts de haut niveau avec le Cabinet du Premier Ministre, le Ministère de la planification, le secrétariat du Pacte international pour l’Iraq et le Conseil iraquien d’examen stratégique et assure la liaison avec les huit équipes d’action sectorielle qui opèrent à Amman et qui représentent les organismes des Nations Unies et les organisations non gouvernementales partenaires.
Russian[ru]
Она обеспечивает контакты на высоком уровне с канцелярией премьер-министра, министерством планирования, секретариатом Международного договора с Ираком и Иракским советом стратегического анализа, а также является связующим звеном с восемью отраслевыми группами по достижению результатов, базирующимися в Аммане, которые представляют учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеров среди неправительственных организаций.
Chinese[zh]
它提供与总理办公室、规划部、伊拉克国际契约秘书处和伊拉克战略审查委员会的高级别接触,并联络设在安曼代表联合国机构及其非政府组织合作伙伴的8个部门成果工作组。