Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Безупречно.
Bosnian[bs]
Savršeno.
Czech[cs]
Skvěle.
Greek[el]
Σαν καινούριο.
English[en]
Like a charm.
Spanish[es]
Como la seda.
Estonian[et]
Naguvõluväel.
Finnish[fi]
Kuin unelma.
Hebrew[he]
כמו בקסם.
Croatian[hr]
Savršeno.
Hungarian[hu]
Tökéletesen.
Italian[it]
Un incanto.
Norwegian[nb]
Perfekt.
Dutch[nl]
Toppie.
Polish[pl]
Idealnie.
Portuguese[pt]
Parece magia.
Slovenian[sl]
Kot namazan.
Swedish[sv]
Som smort.
Turkish[tr]
Hem de kusursuz.