Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Wissenschaftler sagen, das Feuer wird ausbrennen, wenn es 78 Grad erreicht.
English[en]
Most of the scientists agree the fire will burn itself out at 173 degrees.
Spanish[es]
Muchos científicos creen que el fuego se extinguirá a 78oC.
Croatian[hr]
Većina se znanstvenika sIaže da će se vatra sama ugasiti na 78 stupnjeva.
Hungarian[hu]
A tudósok többsége egyetért, hogy a tűz magától kialszik 78 fokon.
Italian[it]
L'opinione scientifica è che iI fuoco si estinguerà a 78 gradi.
Portuguese[pt]
A maioria dos cientistas concorda que o fogo irá se auto extinguir aos 78 graus.
Romanian[ro]
Majoritatea celor de la conferinta de la New York, cred ca " centura " va arde la 173 de grade Celsius...
Swedish[sv]
De flesta är överens om att branden kommer brinna ut vid 78 grader.
Turkish[tr]
Çoğu bilim adamı, ateşin 78 derecede kendini bitireceğini düşünüyor.