Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— наименованието или кода на лекарствения продукт, включващ названието или химическия символ на радионуклида,
Czech[cs]
— názvem nebo kódem léčivého přípravku včetně názvu nebo chemické značky radionuklidu,
Danish[da]
— navn eller kode på lægemidlet, herunder navn eller kemisk symbol for det pågældende radionukleid
German[de]
— Name oder Codes des Arzneimittels mit der Bezeichnung oder der chemischen Formel des Radionuklids;
Greek[el]
— την ονομασία ή τον κωδικό του φαρμάκου, συμπεριλαμβανομένης της ονομασίας ή του χημικού συμβόλου του ραδιονουκλεϊδίου,
English[en]
— the name or code of the medicinal product, including the name or chemical symbol of the radionuclide,
Spanish[es]
— el nombre o código del medicamento, con inclusión del nombre o símbolo químico del radionucleido,
Estonian[et]
— ravimi nimetus või kood, kaasa arvatud radionukliidi nimetus või keemiline sümbol,
Finnish[fi]
— lääkkeen nimi tai koodi, mukaan lukien radionuklidin nimi tai kemiallinen tunnus,
French[fr]
— le nom ou code du médicament, y compris le nom ou symbole chimique du radionucléide,
Croatian[hr]
— naziv ili oznaka lijeka, uključujući naziv ili kemijski simbol radionuklida,
Hungarian[hu]
— a gyógyszer neve vagy kódja, beleértve a radioizotóp nevét vagy vegyjelét is,
Italian[it]
— il nome o il codice del medicinale, compreso il nome o il simbolo chimico del radionuclide,
Lithuanian[lt]
— vaistų pavadinimas arba kodas, tarp jų ir radioaktyviojo izotopo pavadinimas arba cheminis simbolis,
Latvian[lv]
— zāļu nosaukumu vai kodu, to skaitā radionuklīda nosaukumu vai ķīmisko simbolu,
Maltese[mt]
— l-isem jew il-kodiċi tal-prodott mediċinali, inkluż l-isem jew is-simbolu kimiku tar-radjonuklide,
Dutch[nl]
— de naam of de code van het geneesmiddel, daarbij inbegrepen de naam of het scheikundig symbool van de radionuclide,
Polish[pl]
— nazwa lub kod produktu leczniczego, łącznie z nazwą lub symbolem chemicznym nuklidów promieniotwórczych,
Portuguese[pt]
— o número ou código do medicamento incluindo a designação ou o símbolo químico do radionuclídeo,
Romanian[ro]
— denumirea sau codul medicamentului, inclusiv denumirea sau simbolul chimic al radionuclidului;
Slovak[sk]
— názov alebo kód lieku, vrátane názvu alebo chemickej značky rádionuklidu,
Slovenian[sl]
— ime ali koda zdravila, vključno z imenom ali kemijskim simbolom radionuklida,
Swedish[sv]
— läkemedlets namn och kodbeteckning, innefattande namnet på eller den kemiska symbolen för radionukliden.