Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Malo u lijevo, Hemlock.
Czech[cs]
Trochu doleva, Hemlocku.
Danish[da]
Lidt til venstre, Hemlock.
German[de]
Etwas nach links, Hemlock.
Greek[el]
Λίγο πιο αριστερά, Χέλμοκ.
English[en]
A little to the left, Hemlock.
Spanish[es]
Un poco a la izquierda, Hemlock.
French[fr]
Un peu à gauche, Hemlock.
Hebrew[he]
מעט שמאלה, המלוק.
Croatian[hr]
Malo u lijevo, Hemlock.
Hungarian[hu]
Álljon egy kicsit balra!
Norwegian[nb]
Litt til venstre, Hemlock.
Dutch[nl]
Een beetje naar links, Hemlock.
Polish[pl]
Trochę w lewo, Hemlock.
Portuguese[pt]
Mais pra esquerda, Hemlock.
Romanian[ro]
Puţin mai la stânga, Hemlock.
Serbian[sr]
Malo u levo, Hemlok.
Turkish[tr]
Biraz sola Hemlock.