Metadata
Author: opensubtitles2
Data
French[fr]
Une chaloupe s' est ejectée y' a une semaine
Croatian[hr]
Brod kaže da se spasilački šatl lansirao prije par tjedana
Hungarian[hu]
A hajó szerint a mentőcsónak, több mint egy hete távozott
Portuguese[pt]
A nave diz que o salva- vidas foi lançado há mais de uma semana
Romanian[ro]
Jurnalul navei zice că au folosit o navetă de salvare acum o săptămână
Russian[ru]
Судя по данным, спасательная шлюпка была запущена больше, чем неделю тому назад
Slovenian[sl]
Ladja pravi, da je rešilni čoln vzletel pred več kot tednom dni
Serbian[sr]
Brod kaže da se spasilački šatl lansirao pre par nedelja