Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Много страни извън Европа разработват стратегии в сферата на биологичните науки и промишлеността в сектора на фармацевтичните средства, биотехнологиите и медицинските технологии.
Czech[cs]
Mnoho neevropských zemí navrhuje strategie pro biologické vědy a průmysl v oblastech léčiv, biotechnologií a lékařských technologií.
Danish[da]
Mange ikke-europæiske lande udtænker strategier for biovidenskab og industrigrene inden for lægemidler, bioteknologi og sundhedsteknologi.
German[de]
Viele nichteuropäische Länder arbeiten an Strategien für die Biowissenschaften und die Industrie auf den Gebieten Arzneimittel, Biotechnologie und Medizintechnik.
Greek[el]
Πολλές μη ευρωπαϊκές χώρες σχεδιάζουν στρατηγικές για τις βιοεπιστήμες και τη βιομηχανία σε τομείς φαρμακευτικών προϊόντων, βιοτεχνολογίας και ιατρικής τεχνολογίας.
English[en]
Many non-European countries are designing strategies for biosciences and industry in areas of pharmaceuticals, biotechnology and medical technology.
Spanish[es]
Muchos países no europeos están diseñando estrategias relativas a las ciencias biológicas y la industria en los ámbitos de los productos farmacéuticos, la biotecnología y la tecnología médica.
Estonian[et]
Paljud riigid väljaspool Euroopat kavandavad bioteadus- ja tööstusstrateegiaid ravimite, biotehnoloogia ja meditsiinitehnoloogia valdkondade jaoks.
Finnish[fi]
Useat Euroopan ulkopuoliset maat suunnittelevat lääkkeitä, bioteknologiaa ja lääketieteellistä teknologiaa koskevia biotieteiden ja teollisuuden strategioita.
French[fr]
De nombreux pays tiers conçoivent des stratégies pour les biosciences et l'industrie dans les domaines des médicaments, des biotechnologies et des technologies médicales.
Hungarian[hu]
Számos nem európai ország stratégiákat dolgoz ki a biotudományok és a gyógyszeripar, biotechnológia és a gyógyászati technológia terén.
Italian[it]
Molti paesi terzi stanno elaborando strategie relative alla bioscienza e all'industria nei settori dei prodotti farmaceutici, della biotecnologia e della tecnologia medica.
Lithuanian[lt]
Daugelis šalių už Europos ribų kuria biomokslų ir pramonės strategijas vaistų, biotechnologijų ir medicinos technologijų srityse.
Latvian[lv]
Daudzas trešās valstis izstrādā biozinātņu un rūpniecības stratēģijas farmācijas, biotehnoloģijas un medicīnisko tehnoloģiju jomā.
Maltese[mt]
Bosta pajjiżi mhux Ewropej qegħdin ifasslu strateġiji għall-bijoxjenzi u l-industrija fl-oqsma tal-farmaċewtika, il-bijoteknoloġija u t-teknoloġija medika.
Dutch[nl]
Veel niet-Europese landen zijn bezig met het opzetten van strategieën voor biowetenschappen en -industrie op het gebied van farmaceutische producten, biotechnologie en medische technologie.
Polish[pl]
Wiele państw pozaeuropejskich opracowuje strategie w zakresie nauk biologicznych i przemysłu w obszarach produktów farmaceutycznych, biotechnologii i technologii medycznej.
Portuguese[pt]
Vários países terceiros estão a conceber estratégias em matéria de biociências e indústria nas áreas da farmacêutica, biotecnologia e tecnologia médica.
Romanian[ro]
Multe țări terțe elaborează strategii în materie de bioștiințe și industrie în domeniul produselor farmaceutice, al biotehnologiei și al tehnologiei medicale.
Slovak[sk]
Mnohé neeurópske krajiny vyvíjajú stratégie pre biologické vedy a priemysel v oblastiach farmaceutickej výroby, biotechnológií a medicínskych technológií.
Slovenian[sl]
Mnoge neevropske države uvajajo strategije za bioznanosti in industrijo na področju farmacevtskih izdelkov, biotehnologije in medicinske tehnologije.
Swedish[sv]
Många icke-europeiska länder utformar strategier för biovetenskap och industri inom områdena läkemedel, bioteknik och medicinteknik.