Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بارت, أنت لم تلمس مأكولاتك البحرية
Czech[cs]
Barte, ani ses nedotkl svých mořských plodů.
English[en]
Bart, you haven't touched your clambake.
Spanish[es]
Bart, no has tocado tus almejas.
Finnish[fi]
Bart, et ole koskenutkaan ruokaasi.
French[fr]
Bart, tu n'as pas touché à tes crustacés.
Hebrew[he]
בארט, לא נגעת באוכל שלך.
Italian[it]
Bart, non hai toccato la tua clambake.
Dutch[nl]
Bart, je eet niet van je schelpen stoofpot.
Polish[pl]
Bart, nie tknąłeś swojego pieczonego mięczaka.
Portuguese[pt]
Bart, não tocou em seu Clambake.
Russian[ru]
Барт, ты не притронулся к морепродуктам.
Serbian[sr]
Barte, nisi ni pipnuo pečenu školjku.
Turkish[tr]
Bart, midyene dokunmamışsın bile.