Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعرف من تتحدث عنه
Bulgarian[bg]
Знам за кого говорите.
Czech[cs]
Vím, koho máte na mysli.
German[de]
Ich weiß, von wem Sie sprechen.
Greek[el]
Ξέρω για ποιον μιλάτε.
English[en]
I know who you're talking about.
Spanish[es]
Sé de quién habla.
Finnish[fi]
Tiedän, kenestä puhutte.
French[fr]
Je sais de qui vous parler.
Hebrew[he]
אני יודעת על מי אתם מדברים.
Croatian[hr]
Znam o kome govorite.
Hungarian[hu]
Tudom én kiről beszélnek.
Italian[it]
So di chi sta parlando.
Dutch[nl]
Ik weet niet waarover u het hebt.
Polish[pl]
Wiem, o kim mówicie.
Portuguese[pt]
Eu sei de quem estão falando.
Romanian[ro]
Ştiu despre cine vorbeşti.
Russian[ru]
Я знаю, о ком вы говорите.
Slovak[sk]
Viem, koho tým myslíte.
Slovenian[sl]
Vem, o kom govorita.
Turkish[tr]
Kimden bahsettiğinizi biliyorum.