Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har indledt en omfattende undersøgelse af status for gennemførelsen af det gældende direktiv.
German[de]
Wir haben eine umfassende Bestandsaufnahme zur Umsetzung der aktuellen Richtlinie durchgeführt.
Greek[el]
Έχουμε αναλάβει μια εκτεταμένη επιχείρηση απογραφής της κατάστασης για την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας.
English[en]
We have undertaken an extensive stocktaking exercise on the implementation of the present directive.
Spanish[es]
Hemos emprendido la realización de un inventario de gran alcance sobre la aplicación de la actual directiva.
Finnish[fi]
Olemme ryhtyneet selvittämään laaja-alaisesti nykyisen direktiivin täytäntöönpanoa.
French[fr]
Nous avons entrepris un vaste exercice destiné à faire le point sur la mise en uvre de la présente directive.
Portuguese[pt]
Efectuámos um extenso balanço da implementação da actual directiva.
Swedish[sv]
Vi har genomfört en omfattande mönstring av genomförandet av det befintliga direktivet.