Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud sjednotí to, co bylo rozděleno, pak vypustí nemrtvé Wyatta Earpa a dá jim svobodu od Ghost River Trianglu.
German[de]
Sie bringt zusammen, was verteilt wurde. Sie wird die Rückkehrer von Wyatt Earp befreien und sie aus dem Ghost River Triangle lassen.
Greek[el]
Αν καταφέρει και ενώσει τα οστά, θα ελευθερώσει τους αναστημένους από το τρίγωνο του Γκοστ Ρίβερ.
English[en]
If she unites what was scattered, she will let the revenants of Wyatt Earp loose and set them free of the Ghost River Triangle.
Spanish[es]
Si vuelve a unir lo que ha estado disperso, ella liberará a los Renacidos de Wyatt Earp y los liberará del fantasma del Río Triangle.
Finnish[fi]
Jos hän yhdistää sen, mikä hajotettiin, Wyatt Earpin kostajat vapautuvat. He pääsevät poistumaan Ghost River - suistosta.
Hebrew[he]
אם היא תאחד את מה שפוזר, היא תשחרר את הזומבים של וויאט ארפ, ו... הם יהיו חופשיים לצאת ממשולש גוסט ריוור.
Croatian[hr]
Ako ujedini ono što je razasuto, pustit će povratnike Wyatta Earpa i osloboditi ih iz Trokuta sablasne rijeke.
Hungarian[hu]
Ha sikerül összeraknia a maradványokat, szabadon engedi Wyatt Earp visszajáróit, elhagyhatják a háromszöget.
Italian[it]
Se riunisce tutte le ossa... sguinzaglierà i revenant di Wyatt Earp e... li libererà dal Triangolo del Ghost River.
Norwegian[nb]
Hvis hun samler det hun har spredt, vil hun slippe løs Wyatt Earps gjengangere og sette dem fri fra Ghost River Triangle.
Dutch[nl]
Als ze verenigt wat verspreid was, zal ze Wyatt Earps Teruggekeerden verlossen en hen vrij laten uit de Ghost River Driehoek.
Polish[pl]
Jeśli zjednoczy to co rozproszone, to wypuści upiory Wyatta Earpa i uwolni je z Trójkąta Ghost River.
Portuguese[pt]
Se ela unir o que está disperso, consegue libertar os Regressados do Wyatt Earp e libertá-los do Triângulo do Rio Fantasma.
Romanian[ro]
Dacă ea unește ceea ce a fost risipit, ea va lasa revenants Wyatt Earp vrac și să-i elibereze din Ghost River Triangle.
Turkish[tr]
Parçaları birleştirirse Wyatt Earp'ün vurduğu hortlaklarını salıverecek ve onları Hayalet Nehir Üçgeni'nden azat edecek.