Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Als für die Umwelt zuständiges Kommissionsmitglied war ich besonders an der geplanten Durchflussgeschwindigkeit des Ebro interessiert sowie an der Definition für das Strömungsregime, das zum Schutz des ökologischen und chemischen Status des unteren Ebro und des Ebro-Deltas erforderlich ist.
English[en]
As Commissioner for the Environment I am particularly interested in the projected future flow rates in the Ebro river, as well as the definition of the flow regime necessary to protect the ecological and chemical status of the lower Ebro and the Ebro Delta.
Spanish[es]
Como Comisaria de Medio Ambiente me interesan particularmente los futuros caudales previstos para el Ebro, así como la definición del caudal necesario para proteger la condición ecológica y química del bajo Ebro y del Delta.
Finnish[fi]
Ympäristöasioista vastaavana komission jäsenenä olen erityisen kiinnostunut Ebro-joen virtaamaa koskevista ennusteista sekä Ebron alajuoksun ja suistoalueen ekologisen ja kemiallisen tilan suojelun kannalta välttämättömästä juoksutusten säännöstelystä.
French[fr]
En tant que commissaire chargée de l'environnement, je m'intéresse tout particulièrement au niveau de débit futur de l'Èbre ainsi qu'à la détermination du régime de débit nécessaire à la protection des conditions écologiques et chimiques de l'Èbre inférieur et du delta de l'Èbre.
Italian[it]
Come Commissario per l'ambiente, sono particolarmente interessata alle future portate del fiume Ebro, nonché alla definizione della portata necessaria per proteggere le condizioni ecologiche e chimiche del basso Ebro e del delta dell'Ebro.
Dutch[nl]
Als commissaris voor Milieu ben ik met name geïnteresseerd in de voorziene toekomstige stroomsnelheden in de Ebro, maar ook in de vaststelling van het stroomregime dat noodzakelijk is om de ecologische en chemische status van de benedenloop van de Ebro en de Ebro-delta te waarborgen.
Portuguese[pt]
Como Comissária responsável pelo Ambiente, estou particularmente interessada nos futuros caudais previstos para o rio Ebro, bem como na definição do regime de caudal necessário para proteger o estado ecológico e químico do baixo Ebro e do delta do Ebro.
Swedish[sv]
Som kommissionsledamot med ansvar för miljön är jag synnerligen intresserad av de projekterade framtida flödena i floden Ebro, liksom även av fastställandet av det vattenflöde som fordras för att skydda ekologisk och kemisk status i Ebros nedre lopp och delta.