Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستويات الأوكسجين تنخفض.
Bulgarian[bg]
Нивата на кислород падат.
Bosnian[bs]
Nivo kiseonika pada.
Czech[cs]
Úroveň kyslíku klesá.
German[de]
Sauerstoffgehalt sinkt.
English[en]
Oxygen levels are dropping
Spanish[es]
Los niveles de oxígeno están disminuyendo.
Estonian[et]
Hapnikutase langeb.
Persian[fa]
سطوح اکسیژن درحال افت کردن می باشد
French[fr]
Niveau d'oxygène en baisse.
Hebrew[he]
רמות חמצן יורדות.
Croatian[hr]
Razina kisika pada.
Hungarian[hu]
Csökken az oxigénszint.
Indonesian[id]
Tingkat oksigen menurun.
Italian[it]
Livelli di ossigeno in calo.
Japanese[ja]
酸素 レベル 減少
Norwegian[nb]
Oksygennivåene faller.
Polish[pl]
Spada saturacja.
Portuguese[pt]
Níveis de oxigênio estão caindo.
Romanian[ro]
Nivelul oxigenului în scădere.
Sinhala[si]
ඔක්සිජන් මට්ටම් පහත බසිනවා.
Slovak[sk]
Hladiny kyslíka klesajú.
Slovenian[sl]
Nivo kisika se znižuje.
Serbian[sr]
Ниво кисеоника пада.
Swedish[sv]
Syrenivåerna sjunker.
Turkish[tr]
Oksijen seviyesi düşüyor.
Vietnamese[vi]
Mức oxy đang giảm.