Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тренировъчни уреди за гимнастика и спорт, по-специално съоръжения с подвижна лента
Czech[cs]
Tréninkové potřeby pro gymnastiku a sport, zejména pásová zařízení
Danish[da]
Træningsredskaber til gymnastik og sport, særlig løbebånd
German[de]
Trainingsgeräte für Turn- und Sportzwecke, insbesondere Laufbandvorrichtungen
Greek[el]
Συσκευές προπόνησης για χρήση στη γυμναστική και τον αθλητισμό, ειδικότερα διατάξεις κυλιόμενου διαδρόμου
English[en]
Training apparatus for gymnastic and sporting purposes, in particular treadmill devices
Spanish[es]
Aparatos de entrenamiento para gimnasia y deporte, en particular dispositivos de cinta rodante
Estonian[et]
Võimlemis- ja spordiseadmed, eelkõige jooksulindid
Finnish[fi]
Harjoittelulaitteet voimistelu- ja urheilutarkoituksiin, erityisesti juoksumattolaitteistot
French[fr]
Appareils de gymnastique et de sport, en particulier dispositifs de tapis roulants
Hungarian[hu]
Edzőkészülékek torna- és sportcélra, különösen futópadok
Italian[it]
Apparecchi per l'allenamento per la ginnastica e lo sport, in particolare strutture per tappeti rotanti
Lithuanian[lt]
Treniravimosi prietaisai gimnastikos ir sporto reikmėms, ypač bėgimo takelių įtaisai
Latvian[lv]
Treniņiekārtas vingrošanas un sporta vajadzībām, jo īpaši skrejceliņi
Maltese[mt]
Tagħmir tat-trejning għall-użu fil-ġinnasji u sportiv, speċjalment treadmills
Dutch[nl]
Trainingstoestellen voor gymnastiek- en sportdoeleinden, met name loopbandinrichtingen
Polish[pl]
Urządzenia treningowe do celów gimnastycznych i sportowych, zwłaszcza bieżnie
Portuguese[pt]
Aparelhos de treino para ginástica e desporto, em especial passadeiras
Romanian[ro]
Aparate de antrenament pentru gimnastica si sport, in special benzile de alergare
Slovak[sk]
Tréningové prístroje na cvičebné a športové účely, najmä zariadenia pojazdného pásu
Slovenian[sl]
Vadbene naprave za gimnastiko in šport, zlasti tekalne steze
Swedish[sv]
Träningsapparater för gymnastik- och sportändamål, speciellt löpbandsanordningar