Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Всички авиокомпании от Европейския съюз ще бъдат в състояние да изпълняват директни полети до Канада от всяко една точка в Европа.
Czech[cs]
Všechny letecké společnosti EU budou moci provozovat přímé lety do Kanady z kteréhokoli místa v Evropě.
Danish[da]
Alle flyselskaber fra EU vil kunne drive direkte flyvninger til Canada fra hele Europa.
German[de]
Alle Luftfahrtunternehmen der Europäischen Union werden direkte Flüge nach Kanada von jedem Ort in Europa aus anbieten können.
Greek[el]
Όλες οι αεροπορικές εταιρείες της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα μπορούν να εκτελούν απευθείας πτήσεις προς τον Καναδά, από οπουδήποτε στην Ευρώπη.
English[en]
All European Union airlines will be able to operate direct flights to Canada from anywhere in Europe.
Spanish[es]
Todas las compañías aéreas de la UE podrán operar vuelos directos a Canadá desde cualquier lugar de Europa.
Estonian[et]
Kõik ELi lennuettevõtjad võivad teostada Kanadasse otselende ükskõik kust Euroopas.
Finnish[fi]
Kaikki EU:n lentoyhtiöt voivat lentää suoraan Kanadan lentoasemille kaikilta EU:n lentoasemilta.
French[fr]
Toutes les compagnies aériennes de l'Union européenne pourront exploiter des vols directs à destination du Canada depuis n'importe quel aéroport européen.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió valamennyi légitársasága közvetlen járatokat üzemeltethet majd Kanadába, bárhonnan Európából.
Italian[it]
Tutte le compagnie aeree dell'Unione europea potranno effettuare collegamenti diretti con il Canada da qualsiasi città europea.
Lithuanian[lt]
Visos Europos Sąjungos oro linijos galės vykdyti tiesioginius skrydžius į Kanadą iš bet kurios Europos Sąjungos vietos.
Latvian[lv]
Visas Eiropas Savienības aviosabiedrības varēs veikt tiešos lidojumus uz Kanādu no jebkuras vietas Eiropā.
Dutch[nl]
Alle luchtvaartmaatschappijen van de Europese Unie zullen rechtstreekse vluchten naar Canada kunnen uitvoeren vanuit heel Europa.
Polish[pl]
Wszystkie linie lotnicze Unii Europejskiej będą mogły wykonywać bezpośrednie loty do Kanady z dowolnego punktu w Europie.
Portuguese[pt]
Todas as companhias aéreas da União Europeia poderão operar voos directos para o Canadá a partir de qualquer aeroporto europeu.
Romanian[ro]
Toate companiile aeriene ale Uniunii Europene vor putea să opereze zboruri directe către Canada de oriunde în Europa.
Slovenian[sl]
Vsi letalski prevozniki iz EU bodo lahko opravljali direktne lete v Kanado od koder koli v Evropi.
Swedish[sv]
Alla lufttrafikföretag i EU kommer att kunna flyga direkt till Kanada från hela EU.