Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الواضح انها بخط " الغول "
Bulgarian[bg]
Почеркът на Хобгоблин.
Danish[da]
Det ser ud til at være skrevet af vores gnom.
English[en]
It's obviously the writing of our Hobgoblin.
Spanish[es]
Obviamente es la escritura de nuestro Hobgoblin.
Finnish[fi]
Peikkomme kirjoittelua.
Hebrew[he]
זה ללא ספק כתב היד של רוח-הרפאים שלנו.
Hungarian[hu]
Nyilvánvalóan a Koboldunk műve.
Indonesian[id]
Itu jelas tulisan tangan dari Hobgoblin kita.
Italian[it]
E'la scrittura del nostro Burlone.
Korean[ko]
분명하게 홉고블린의 글씨체입니다
Norwegian[nb]
Det er fjompens skriblerier.
Dutch[nl]
Het is duidelijk het schrift van onze Kabouter.
Polish[pl]
Przecież to pismo naszego Chochlika.
Portuguese[pt]
É a letra do nosso Duende.
Romanian[ro]
Este evident scrierea Strigoiului nostru.
Serbian[sr]
Ovo je očito rukopis našeg bauka.
Turkish[tr]
Kesinlikle bu bizim cinin yazısı.