Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يمضغ كل شئ
Bulgarian[bg]
Дъвче всичко!
Czech[cs]
Kouše všechno v dohledu.
German[de]
Er kaut auf allem herum.
Greek[el]
Μασάει τα πάντα!
English[en]
He chews everything!
Spanish[es]
¡ Lo muerde todo!
Estonian[et]
Ta närib kõike!
French[fr]
Il mâche tout!
Hebrew[he]
הוא לועס הכול!
Hungarian[hu]
Mindent összerág.
Italian[it]
Mastica tutto!
Polish[pl]
Gryzie wszystko!
Portuguese[pt]
Ele morde tudo!
Russian[ru]
Она грызёт всё подряд!
Slovak[sk]
Všetko ožužle!
Swedish[sv]
Han tuggar på allt.
Turkish[tr]
Ne bulsa kemiriyor!