Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لا نملك اللوحة الخضراء.
Bulgarian[bg]
Нямаме зелена светлина.
Bosnian[bs]
Nemamo zeleno svjetlo.
Czech[cs]
Nemáme zelenou.
English[en]
We don't have a green board.
Spanish[es]
¡ No tenemos luz verde!
Estonian[et]
Signaallambid ei ole rohelised.
French[fr]
Les voyants ne sont pas au vert.
Hebrew[he]
אין לנו לוח ירוק!
Croatian[hr]
Nemamo zelenu tablu, strojarnica nespremna!
Hungarian[hu]
Még nem szabad az út!
Indonesian[id]
Kita tidak mendapatkan lampu hijau.
Italian[it]
niente quadro verde.
Lithuanian[lt]
Ne visos angos uzdarytos.
Macedonian[mk]
Немаме зелено светло.
Norwegian[nb]
Vi har ikke grønt lys!
Dutch[nl]
We hebben geen groen licht.
Polish[pl]
Nie mamy zielonego światła.
Portuguese[pt]
Não temos quadro verde!
Russian[ru]
Аварийный датчик, сэр.
Slovenian[sl]
Ni zelene lučke.
Serbian[sr]
Nemamo zeleno svetlo.
Swedish[sv]
Vi har inte grönt ljus.
Turkish[tr]
Henüz yeşil ışık yanmadı, efendim.
Chinese[zh]
控制 燈 沒 有 變綠 , 機房 未鎖 好