Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه فوق التله بالقرب من الـ ماكا
Czech[cs]
Je to tam na kopci, přímo u porostu maky.
English[en]
It's, it's directly uphill from the maca root.
Spanish[es]
Está justo arriba de la raíz de maca.
Finnish[fi]
Se on andienkrassin yläpuolella rinteessä.
French[fr]
Juste au-dessus de la maca.
Croatian[hr]
Nalazi se točno iznad maca korijena.
Hungarian[hu]
Közvetlenül a maca gyökér fölött.
Italian[it]
È proprio a monte del maca.
Portuguese[pt]
Diretamente morro acima da raiz de maca.
Russian[ru]
На холме, под которым растет мака.
Turkish[tr]
Maca'ların olduğu yerin hemen üstünde.