Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Окопите ще свършат работа.
Catalan[ca]
Hi ha trinxeres, reforcem-ne les cobertes.
Czech[cs]
Jenom musíme posílit překrytí.
German[de]
Wir müssen nur die Deckung verstärken.
English[en]
We just need to fortify the covers.
Spanish[es]
Hay trincheras, reforcemos las cubiertas.
Persian[fa]
فقط بايد سنگرها رو تقويت کنيم.
French[fr]
Il faut juste renforcer nos couvertures.
Hebrew[he]
יש מחסה טוב, רק צריך לחזק אותו.
Croatian[hr]
Rovovi su dobri, moramo pojačati zaklone.
Hungarian[hu]
Csak meg kell erősíteni az álcázást.
Indonesian[id]
Kita hanya harus menambah perlindungan.
Icelandic[is]
Holurnar eru góðar ef við þekjum þær betur.
Norwegian[nb]
Skyttergropene er bra, vi forsterker bare vernet.
Dutch[nl]
We hebben wel meer dekking nodig.
Polish[pl]
Musimy tylko wzmocnić osłony okopów.
Portuguese[pt]
Temos boas trincheiras, é só fortalecer as coberturas.
Russian[ru]
Нужно лишь укрепить укрытия окопов.
Slovenian[sl]
Samo skrivališča moramo okrepit.
Albanian[sq]
Duhet vetëm të fortifikojmë vendin.
Swedish[sv]
Vi har bra värn som vi förstärker.
Turkish[tr]
Siperleri sağlamlaştırmalıyız.
Chinese[zh]
我们 已经 有 挖 好 的 散兵坑 只 需要 再 加强 掩护