Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Budu nyní pozorně poslouchat komentáře jednotlivých řečníků.
Danish[da]
Jeg vil nu lytte nøje til bemærkningerne fra de forskellige talere.
Greek[el]
Θα ακούσω τώρα προσεχτικά τα σχόλια από τους διάφορους ομιλητές
English[en]
I will now listen carefully to the comments from the various speakers.
Spanish[es]
Y ahora escucharé atentamente los comentarios de los diversos oradores.
Estonian[et]
Nüüd kuulan ma tähelepanelikult sõnavõtjate kommentaare.
Finnish[fi]
Kuuntelen nyt tarkasti puheenvuoron esittäjien kommentteja.
Hungarian[hu]
Most érdeklődéssel várom a felszólalók megjegyzéseit.
Italian[it]
Ora ascolterò con attenzione i commenti dei vari oratori.
Lithuanian[lt]
Dabar įdėmiai klausysiuosi, kokias pastabas pateiks kalbėtojai.
Latvian[lv]
Tagad es uzmanīgi uzklausīšu runātāju komentārus.
Dutch[nl]
Ik zal nu aandachtig luisteren naar de opmerkingen van de verschillende sprekers.
Polish[pl]
Teraz wysłucham z uwagą komentarzy mówców.
Portuguese[pt]
Escutarei agora atentamente os comentários dos vários oradores.
Slovak[sk]
Teraz budem pozorne počúvať pripomienky rôznych rečníkov.
Slovenian[sl]
Prisluhnil bom vsem pripombam govornikov.
Swedish[sv]
Jag kommer nu att lyssna uppmärksamt till de olika talarnas kommentarer.