Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да получим много пари... $ 3 млн. за Тимошев, $ 3 млн. за нас.
Bosnian[bs]
Možemo dobiti mnogo love... $ 3 miliona za Timosheva, $ 3 miliona za nas.
Czech[cs]
Dostali bychom dost peněz... 3 miliony dolarů za Timoševa a 3 miliony za nás.
German[de]
Wir könnten viel Geld machen. 3 Millionen für Timoshev, 3 Millionen für uns.
Greek[el]
Μπορούμε να πάρουμε πολλά λεφτά... 3 εκατομμύρια για τον Timoshev, 3 εκατομμύρια για εμάς.
English[en]
We could get a lot of money... $ 3 million for Timoshev, $ 3 million for us.
Spanish[es]
Podríamos obtener mucho dinero 3 millones para Timoshev, 3 millones para nosotros.
Hungarian[hu]
Rengeteg pénzt kapnánk... 3 millió dollárt Timoshevért, és még 3 milliót értünk.
Italian[it]
Potremmo ricavarne un sacco di soldi, 3 milioni per Timoshev, 3 milioni per noi.
Dutch[nl]
We zouden veel geld kunnen krijgen, 3 miljoen voor Timoshev, 3 miljoen voor ons.
Portuguese[pt]
Podíamos receber muito dinheiro. 3 milhões... pelo Timoshev, 3 milhões para nós.
Slovenian[sl]
Tri milijone lahko dobiva za Timoševa, še tri za naju.
Serbian[sr]
Možemo dobiti mnogo love... $ 3 miliona za Timosheva, $ 3 miliona za nas.