Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Аварийният източник на енергия съгласно параграф .1:
Czech[cs]
Nouzový zdroj energie vyžadovaný odstavcem 1 musí:
Danish[da]
Den i punkt.1 foreskrevne nødenergikilde:
German[de]
Die nach Absatz .1 vorgeschriebene Notstromquelle muss in der Lage sein,
Greek[el]
Η πηγή ηλεκτρικής ενέργειας κινδύνου που απαιτείται από την παράγραφο .1 πρέπει:
English[en]
The emergency source of power required by paragraph .1 shall:
Spanish[es]
La fuente de energía eléctrica de emergencia prescrita en el apartado 1:
Estonian[et]
Punktis 1 nimetatud avariitoiteallikas peab olema:
Finnish[fi]
Edellä .1 kohdassa vaadittavan sähköenergian hätälähteen
French[fr]
La source d’énergie de secours requise au point 1:
Croatian[hr]
Izvor energije u nuždi koji se zahtijeva prema stavku.1 mora biti:
Hungarian[hu]
Az 1. bekezdésben előírt vészüzemi áramforrás:
Italian[it]
La sorgente di emergenza di energia elettrica prescritta dal punto .1 deve essere:
Lithuanian[lt]
Avarinis elektros energijos šaltinis, privalomas pagal.1 punkto nuostatas:
Latvian[lv]
Avārijas elektroenerģijas avots, ko pieprasa 1. punktā:
Maltese[mt]
Is-sors tal-emerġenza tal-enerġija skont il-paragrafu 1 għandu:
Dutch[nl]
De noodkrachtbron die vereist is krachtens punt .1 moet:
Polish[pl]
Awaryjne źródło energii elektrycznej, określone w pkt .1:
Portuguese[pt]
A fonte de energia eléctrica de emergência prescrita no ponto .1 deve:
Romanian[ro]
Sursa de energie electrică de rezervă prevăzută la punctul .1 trebuie:
Slovak[sk]
Núdzový zdroj energie vyžadovaný odsekom 1 musí:
Slovenian[sl]
Zasilni vir energije, ki se zahteva po odstavku .1, je:
Swedish[sv]
Den nödkraftkälla som krävs enligt punkt .1 ska