Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дебелата ти глава може да цимент да пробие.
English[en]
That hard head of yours could crack the cement.
Spanish[es]
Eso dura cabeza tuya podría romper el cemento.
Croatian[hr]
To tvrdi šef tvoje mogao ispucati cementa.
Italian[it]
Con la testa dura che hai, potresti crepare il cemento.
Polish[pl]
Twoja łepetyna skruszy cement.
Portuguese[pt]
Sua cabeça dura pode quebrar cimento.
Romanian[ro]
Capul ăla tare al tău poate sparge cimentul.
Russian[ru]
Твоя тяжелая голова даже цемент сможет пробить.
Turkish[tr]
O kalın kafanla çimentoyu kırarsın.