Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا وصل في الاستقبالات لك
Bulgarian[bg]
Това току-що пристигна за вас.
Czech[cs]
A tohle přišlo z recepce.
German[de]
Und die kommen gerade vom Empfang für Sie.
Greek[el]
Κι αυτές ήρθαν από το λόμπι για'σας.
English[en]
And these just came from the front desk for you.
Spanish[es]
Y éstas acaban de llegar de recepción para Ud.
Finnish[fi]
Nämä tulivat teille vastaanottoon.
Hebrew[he]
אלא הגיעו בשבילך מהדלפק.
Croatian[hr]
I ovo je upravo stiglo za vas s recepcije.
Hungarian[hu]
Ezt pedig a recepcióról küldik.
Italian[it]
E queste sono arrivate per lei dalla reception.
Dutch[nl]
En dit komt zojuist bij de balie vandaan.
Polish[pl]
A to zostawiono w recepcji dla pana.
Portuguese[pt]
E isso chegou agora pra você.
Romanian[ro]
Şi acestea au venit pentru tine.
Russian[ru]
Вам посылка на ресепшн.
Slovenian[sl]
Tole so z recepcije ravnokar prinesli zate.
Serbian[sr]
I ovo je upravo stiglo za vas s recepcije.
Turkish[tr]
Bunlar da biraz önce sizin için geldi.