Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Калибриране на индикатора за натоварване до # km/h като функция на поетото натоварване
Czech[cs]
Kalibrace měření síly při rychlosti # km/h v závislosti na pohlcené síle
Danish[da]
Kalibrering af belastningsindikatoren til # km/h som funktion af den optagne belastning
German[de]
Kalibrierung des Belastungsanzeigers bei # km/h in Abhängigkeit von der aufgenommenen Last
Greek[el]
Βαθμονόμηση του δείκτη φορτίου στα # χλμ./ω, σε συνάρτηση με το απορροφώμενο φορτίο
English[en]
Calibration of the load indicator to # km/h as a function of the load absorbed
Spanish[es]
Calibración a # km/h del indicador de carga con arreglo a la carga absorbida
Estonian[et]
Koormusnäidiku kalibreerimine väärtusele # km/h kui neelduva koormuse funktsioon
Finnish[fi]
Kuorman mittauslaitteiston kalibroiminen # km/h nopeuteen absorboidun kuorman funktiona
French[fr]
Etalonnage à # km/h de l'indicateur de force en fonction de la force absorbée
Hungarian[hu]
A terhelésjelző hitelesítése # km/h-nál az elnyelt terhelési energia függvényében
Italian[it]
Taratura dell'indicatore di forza in funzione della forza assorbita a # km/h
Lithuanian[lt]
Apkrovos indikatoriaus kalibravimas iki # km/h greičio pagal sugertą apkrovą
Latvian[lv]
Jaudas rādītāja kalibrēšana līdz # km/h kā patērētās jaudas funkcija
Maltese[mt]
Kalibrar ta’ l-indikatur tat-tagħbija għal # km/h bħala funzjoni tat-tagħbija assorbita
Dutch[nl]
Kalibratie van de vermogensindicator bij een snelheid van # km/h als functie van het opgenomen vermogen
Polish[pl]
Kalibracja wskaźnika obciążenia do # km/h w funkcji pochłanianego obciążenia
Portuguese[pt]
Calibração a # km/h do indicador de carga em função da carga absorvida
Romanian[ro]
Calibrarea indicatorului de sarcină în funcție de sarcina absorbită la # km/h
Slovak[sk]
Ciachovanie indikátora zaťaženia do # km/h, ako funkcie absorbovaného výkonu
Slovenian[sl]
Kalibracija merilnika vlečne sile v odvisnosti od vlečne sile, absorbirane pri hitrosti # km/h
Swedish[sv]
Kalibrering av effektmätaren vid # km/h som en funktion av upptagen effekt