Metadata
Author: tatoeba
Data
Afrikaans[af]
Ek is lief vir jou.
Afrihili[afh]
Misopa wu.
Old English[ang]
Ič lufie þē.
Arabic[ar]
أنا أحبك.
Moroccan Arabic[ary]
كنبغيك
Assamese[as]
মই তোমাক ভাল পাওঁ।
Bashkir[ba]
Мин һине яратам.
Belarusian[be]
Я цябе кахаю.
Bulgarian[bg]
Обичам те.
Bangla[bn]
আমি তোমাকে ভালবাসি।
Chavacano[cbk]
Ta amá yo contigo.
Chechen[ce]
Суна хьо еза.
Cebuano[ceb]
Gihigugma ta ka.
Chamorro[ch]
Hu guiaya hao.
Choctaw[cho]
Chi hullo li.
Czech[cs]
Miluju tě.
Chuvash[cv]
Эпӗ сана саватӑп.
Welsh[cy]
Dw i'n dy garu di.
Danish[da]
Jeg elsker dig.
German[de]
Ich liebe Sie.
Kadazan Dusun[dtp]
Muhang oku dika.
Greek[el]
Σ'αγαπώ.
English[en]
I love you!
Esperanto[eo]
Mi amas vin!
Spanish[es]
Te quiero.
Basque[eu]
Maite zaitut.
Persian[fa]
عاشقتم
Finnish[fi]
Minä rakastan sinua.
French[fr]
Je t'aime !
Nigerian Fulfulde[fuv]
Mi yidima.
Western Frisian[fy]
Ik hâld fan dy.
Irish[ga]
Táim i ngrá leat.
Scottish Gaelic[gd]
Tha gaol agam ort.
Gothic[got]
𐌹𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉 𐌸𐌿𐌺.
Ancient Greek (to 1453)[grc]
Ἀγαπῶ σε.
Swiss German[gsw]
Ich liib dich.
Gujarati[gu]
હું તને પ્રેમ કરુ છુ.
Hebrew[he]
אני אוהב אותך.
Hindi[hi]
मैं तुमसे प्यार करती हूँ।
Ho[hoc]
Ameñ sukue tana.
Croatian[hr]
Volim te.
Hungarian[hu]
Szeretlek.
Armenian[hy]
ես քեզ սիրում եմ:
Interlingua[ia]
Io te ama.
Iban[iba]
Aku sayau ka nuan.
Indonesian[id]
Aku cinta kamu.
Interlingue[ie]
Yo ama te.
Iloko[ilo]
Ay-ayatenka.
Ido[io]
Me amoras tu.
Icelandic[is]
Ég elska þig.
Jamaican Creole English[jam]
Mi luv yuh!
Lojban[jbo]
mi prami do
Kabyle[kab]
Ḥemmleɣ-k.
Khasi[kha]
Nga ieid iaphi.
Kazakh[kk]
Мен сені сүйемін.
Khmer[km]
អូនស្រលាញ់បង។
Cornish[kw]
My a’th kar.
Lingua Franca Nova[lfn]
Me ama tu.
Lithuanian[lt]
Aš tave myliu.
Latvian[lv]
Es tevi mīlu.
Maori[mi]
Kei te aroha au ki a koe.
Mi'kmaq[mic]
Kesalul.
Macedonian[mk]
Те сакам.
Marathi[mr]
माझं तुझ्यावर प्रेम आहे.
Maltese[mt]
Inħobbok.
Tagal Murut[mvv]
Asiha au riun.
Hmong Daw[mww]
Kuv hlub koj.
Erzya[myv]
Мон тон вечкемс.
Nauru[na]
Nga ebonu!
Norwegian[nb]
Jeg elsker deg.
Ngeq[ngt]
/kaw ʔɛɛʔ maj/
Dutch[nl]
Ik hou van je.
Norwegian Nynorsk[nn]
Eg elsker deg.
Tase Naga[nst]
Ngiz räq ümznäq mäx lungvii täkängx.
Pampanga[pam]
Kalugurán daká.
Papiamento[pap]
Mi ta stima bo!
Polish[pl]
Kocham cię.
Quechua[qu]
Munayki.
Romanian[ro]
Te iubesc.
Russian[ru]
Я люблю тебя!
Sakha[sah]
Мин эйиигин таптыыбын.
Sinhala[si]
මං ඔයාට ආදරෙයි.
Slovak[sk]
Ľúbim ťa.
Slovenian[sl]
Rada te imam.
Shona[sn]
Ndinokuda.
Albanian[sq]
Të dashuroj.
Serbian[sr]
Волим те.
Sumerian[sux]
𒍝 𒂊 𒆠 𒉘 𒈬
Swedish[sv]
Jag älskar dig.
Swahili[sw]
Nakupenda.
Tamil[ta]
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
Thai[th]
ฉันรักเธอ
Tagalog[tl]
Mahal kita!
Klingon[tlh]
qamuSHa'.
Turkish[tr]
Seni seviyorum.
Tatar[tt]
Мин сине яратам.
Uighur[ug]
سېنى ياخشى كۆرىمەن.
Ukrainian[uk]
Я люблю тебе.
Urdu[ur]
مجھے آپ سے پیار ہے۔
Vietnamese[vi]
Em yêu anh!
Volapük[vo]
Löfob oli.
Waray (Philippines)[war]
Nahigugma akó ha imo.
Kalmyk[xal]
Би чамд дуртав.
Xhosa[xh]
Ndiyakuthanda!
Yoruba[yo]
Mo nifẹẹ rẹ.
Zulu[zu]
Ngiyakuthanda.
Zaza[zza]
Ez tora heskena.