Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради извършеното от Джон Барнс, чиято гаранция ти плати вчера.
Czech[cs]
Kvůli tomu, co udělal John Barnes poté, co jste mu vy včera pomohl z vězení.
Greek[el]
Εξαιτίας αυτού που έκανε ο Τζον Μπαρνς, αφότου τον βγάλατε από τη φυλακή χθες.
English[en]
Because of what John Barnes did after you bailed him out of jail yesterday.
Spanish[es]
Por lo que hizo John Barnes después de que lo rescató de la cárcel ayer.
French[fr]
À cause de ce qu'a fait John Barnes après que vous l'ayez fait sortir de prison hier.
Hebrew[he]
בגלל מה שג'ון ברנס עשה אחרי שאתה שחררת אותו מהכלא אתמול.
Croatian[hr]
Zbog onoga što je John Barnes nije Nakon što ga je jučer bailed zatvora.
Italian[it]
Questo a causa di ciò che ha fatto John Barnes dopo che ieri l'ha fatto uscire dalla prigione.
Dutch[nl]
Door wat John Barnes deed nadat je hem uit de gevangenis haalde gisteren.
Polish[pl]
Z powodu tego, co zrobił John Barnes, jak ty wykupiłeś go wczoraj z więzienia.
Portuguese[pt]
Por causa do que John Barnes fez, depois que você pagou sua fiança ontem.
Russian[ru]
Из-за того, что сделал Дон Барнс, после того, как вы помогли ему выйти ввчера
Serbian[sr]
Zbog onoga što je Džon Barns uradio nakon što ste ga vi izvukli iz zatvora juče.
Turkish[tr]
Siz dün kendisini kefaletle hapisten çıkardıktan sonra John Barnes'ın yaptığı şey yüzünden.