Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се отдава приоритет на предотвратяването на произшествия.
Czech[cs]
Přednost by mělo mít předcházení nehodám.
Danish[da]
Forebyggelse af ulykker bør prioriteres.
German[de]
Die Priorität sollte der Verhütung von Unfällen eingeräumt werden.
Greek[el]
Θα πρέπει να δίνεται προτεραιότητα στην πρόληψη των ατυχημάτων.
English[en]
Priority should be given to the prevention of accidents.
Spanish[es]
La prevención de los accidentes debe tener prioridad.
Estonian[et]
Esmatähtsaks tuleks pidada õnnetuste ennetamist.
Finnish[fi]
Etusija olisi annettava onnettomuuksien ehkäisemiselle.
French[fr]
La priorité devrait être donnée à la prévention des accidents.
Croatian[hr]
Prioritet bi trebalo dati sprečavanju nesreća.
Hungarian[hu]
Prioritást kell biztosítani a balesetek megelőzésének.
Italian[it]
Dovrebbe essere data priorità alla prevenzione degli incidenti.
Lithuanian[lt]
Pirmenybė turėtų būti teikiama avarijų prevencijai.
Latvian[lv]
Par prioritāti būtu jāuzskata negadījumu novēršana.
Maltese[mt]
Għandha tingħata prijorità għall-prevenzjoni tal-inċidenti.
Dutch[nl]
Aan het voorkomen van ongevallen moet voorrang worden gegeven.
Polish[pl]
Priorytet należy przyznać zapobieganiu wypadkom.
Portuguese[pt]
Deverá ser dada prioridade à prevenção dos acidentes.
Romanian[ro]
Prevenirea accidentelor ar trebui să beneficieze de o atenție prioritară.
Slovak[sk]
Prioritou by malo byť predchádzanie nehodám.
Slovenian[sl]
Prednost bi bilo treba dati preprečevanju nesreč.
Swedish[sv]
Förebyggandet av olyckor bör prioriteras.