Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden bestemmes det i direktiv 64/432/EOEF, at udfoerte dyr skal ledsages af sundhedsattester .
German[de]
Im übrigen sieht die Richtlinie 64/432/EWG vor, daß die ausgeführten Tiere von einer Gesundheitsbescheinigung begleitet werden müssen .
Greek[el]
Εξάλλου, η οδηγία 64/432/ΕΟΚ ορίζει ότι τα εξαγόμενα ζώα πρέπει να συνοδεύονται από υγειονομικά πιστοποιητικά .
English[en]
Furthermore, Directive 64/432/EEC provides that animals being exported must be accompanied by health certificates .
Spanish[es]
Por otra parte, la Directiva 64/432/CEE prevé que los animales que se exporten deberán ir acompañados de certificados sanitarios.
French[fr]
Par ailleurs, la directive 64/432/CEE prévoit que les animaux exportés doivent être accompagnés de certificats de salubrité .
Italian[it]
Inoltre, la direttiva n . 64/432/CEE prescrive che gli animali esportati siano accompagnati da certificati di sanità .
Dutch[nl]
Bovendien bepaalt richtlijn 64/432/EEG dat de uitgevoerde dieren vergezeld moeten gaan van een gezondheidscertificaat .