Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا إمرأة متزوجة الآن ، سيدتي
Bulgarian[bg]
Сега съм омъжена жена.
Bosnian[bs]
Ja sam sada udana žena, gospođo.
Catalan[ca]
Ara sóc una dona casada, miladi.
Czech[cs]
Teď jsem vdaná žena, mylady.
Danish[da]
Jeg er en gift kvinde nu, min dame.
German[de]
Ich bin doch eine verheiratete Frau, Mylady.
Greek[el]
Είμαι παντρεμένη γυναίκα τώρα, κυρία.
English[en]
I'm a married woman now, my lady.
Spanish[es]
Ahora soy una mujer casada, Mi lady.
Persian[fa]
من الان يه زن متاهل ام بانوي من.
Finnish[fi]
Olen naimisissa nyt, arvon lady.
French[fr]
Je suis une femme mariée maintenant Mademoiselle.
Hebrew[he]
אני אישה נשואה עכשיו, מיליידי.
Hungarian[hu]
Férjes asszony vagyok, m'lady.
Italian[it]
Sono una donna sposata ora, Milady.
Norwegian[nb]
Jeg er en gift kvinne nå, milady.
Dutch[nl]
Ik ben een gehuwde vrouw nu, my lady.
Polish[pl]
Jestem mężatką, milady.
Portuguese[pt]
Sou casada, milady.
Romanian[ro]
Sunt o femeie măritată.
Russian[ru]
Я теперь замужняя дама, миледи.
Slovenian[sl]
Zdaj sem poročena ženska, lady.
Serbian[sr]
Ja sam sada udana žena, gospođo.
Turkish[tr]
Ben artık evli bir kadınım leydim.