Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, споделянето трябва да е от двете страни.
Czech[cs]
Mimo to, sdílení musí být oběma směry.
Greek[el]
Το να μοιράζεσαι πρέπει να είναι αμοιβαίο.
English[en]
Besides, sharing has to go both ways.
Spanish[es]
Además, compartir debe ser de ambas partes.
Estonian[et]
Pealegi, jagamine peaks olema kasulik mõlemale.
Finnish[fi]
Sitä paitsi, jakamisen pitää toimia molempiin suuntiin.
French[fr]
Partager, c'est dans les deux sens.
Hebrew[he]
חוץ מזה, שיתוף אמור להיות הדדי.
Croatian[hr]
Uostalom, deljenje mora da ide u oba pravca.
Hungarian[hu]
Egyébként az osztozás kétirányú!
Indonesian[id]
Lagi pula, berbagi harus dua arah.
Dutch[nl]
Trouwens, delen is tweerichtingsverkeer.
Polish[pl]
Poza tym dzielenie się działa w dwie strony.
Portuguese[pt]
Além disso, compartilhar deve ser de ambos os lados.
Romanian[ro]
Oricum, impartirea se face intre doi oameni.
Slovenian[sl]
Med drugim, delitev mora iti na obe smeri.
Serbian[sr]
Uostalom, deljenje mora da ide u oba pravca.
Swedish[sv]
Att dela med sig går åt två håll.
Turkish[tr]
Ayrıca, paylaşım çift yönlüdür.